Nonco is a digital asset brokerage firm that facilitates institutional cryptocurrency trading and has recently raised $10 million in seed funding to expand its operations in the Americas.