Tabby is a buy now, pay later platform that has raised $200 million in a Series D funding round, with plans to expand its product offerings and potentially prepare for an IPO.